April 6th, 2010 | 
Author: 
Posted in 
Tags: 
ПрЪвопис 2010: Трагедията е тотална!
Това, че българският бизнес е странен, е ясно. Това, че правописът на българите като цяло е трагичен, също е ясно. Да направиш 35 грешки (поне аз открих толкова) в рамките на няколко изречения, обаче, си е уникално постижение. Този рекламен подход може да се види ясно на сканираните по-долу обяви. Дали това е умишлено търсен ефект - едва ли. Тук по-скоро става дума за тотални неграмотници, решили да рекламират дейността си по възможно най-глупавия начин.
Във века на компютрите, Google translate и Кирила корект, подобни бисери по-скоро натъжават. Но както добре знаем за простотията в България особени граници няма! :)
Специални благодарности за фотосите на Петър Маринов! :)
Това не е българският бизнес. Това очевидно са 2ма майстори, които едва ли издават касови бележки и фактури. Също се съмнявам, че са от български произход :-)
Всъщност точно това си е българския бизнес. И фактури навярно издават - е, със същия правопис, но това е без значение, щом имат всички реквизити. А колкото до грамотността - според мен е допустимо за хора, занимаващи се с такава дейност да не могат да пишат правилно. Страшното е, че лица, които се имат за образовани, пишат по подобен начин. Справка - обявите за работа. Просто влезте в първия сайт, за който се сетите и четете. Хора, които не знаят кога се пише И и кога Й търсят служители с по две висши образования и три езика за по 400лв. месечно.
Вижте и в повечето фирмени сайтове - същото. Тъжно, но факт!
Свежо: Вярно е. И авторът на тази констатация е допуснал две - пунктуационни. :D :D :D
Ха! И кои са? :)
Свежо: :)Вярно. Но жална ни майка, ако майсторите работят така, както пишат! :D
Свежо: Мда,пропуснати са две запетаи. :D Иначе майсторите са бАш-ка.Даже имаше една поговорка: Направи си сам, за да не ти го прави майсторът! :D
Свежо: Ама в тел.номерата няма грешки :D
Свежо: :D
Мда... две запетаи... :) коригирано... :)
Свежо: Може и да има. Някой звъня ли? ;)
Свежо: Покрай Свежуту може и да си намерят клиентела, ако нямат! :D ;)
Свежо: Покрай кривописа също. :D
Свежо: това, че са неграмотни, не ги прави лоши майстори (все пак) :D (справих ли се с пунктуацията? :P) (beer)
Иво, братче прав си! Но за да има сравнение...дай някаква база? Примерно, обикновеният анлийски бачкатор как пише СОБСТВЕНО ръчно подомна реклама!!! Как мислиш? Като четох рекламата, ефекта е почти 100%, тия "учените", ШЪ се хванат на булите, КАК почти без пари ШЪ им снършат работа!
Хей така за протокола "Наемал ли си братята братчеди, да ти оправят покрива"? Пробвай и ШЪ видиш!:)
Кибик Блаже
Няма смисъл от такива теми, натам ни отива държавата... Няма ден, в който да не съм виждал грешки в текстовете на най-рейтинговата телевизия, BTV-то.
За телефонните номера - напълно грешни са, но грешката е масова и е с чалгаджийски произход - операторите в България са три, с кодове 87, 88, 98 и 89, а самите номера са 7-цифрени и това масово изписване на кода с 0 и още 3 цифрички не разбирам какво толкова привлекателно им се вижда на всички. А поне шопите - градските им номера са 7-цифрени, защо не изписват мобилните със 7 цифри? А за ...МЕ-кането (в 1-во л. мнж. число на І и ІІ-ро спреж.) да не говорим... пък и защо, като великият Бойко ...МЕ-ка постоянно, но така са всички чалга-певици, спортни коментатори, шофьори и полицаи...., май всички... Бай Тошо не можа да наложи комунизЪМЪТ, ама Бойко ще внедри ...МЕ-кането. Срам ме е, че най-добър български сред политиците ползва Лютви Местан.
Да, това е българският бизнес, понеже подобен неграмотен собственик на фирма издаваше такива фактури и на нас, при това с грешно пресметнато ДДС, понеже е трудно да се сметне на цялата сума.
Авторът има три излишни запетаи и една пропусната...
Интервалите след Google Translate (с главно Т) и пред Кирила Корект (отново с две главни букви) не би следвало да участват във връзките и да бъдат подчертани.
Едно от тиретата трябва да е дълго...